OBJETIVO: Validar a versão brasileira do Brisbane Burn Impact Scar Profile (BBSIP-BR) para pais/cuidadores de crianças menores de 8 anos.
MÉTODO: Estudo metodológico desenvolvido entre maio de 2020 a junho de 2024, em dois Centros de Tratamento de Queimados (CTQ), sendo um em Londrina-PR e, outro, em Florianópolis-SC. A amostra foi composta por 152 pais/cuidadores de crianças menores de 8 anos com cicatrizes de queimaduras, destes, 82 foram medidas de correlação, e 51 medidas de repetição para o reteste, que foi aplicado de 10 a 15 dias após a primeira entrevista. As propriedades psicométricas do BBSIP-BR foram avaliadas quanto: a confiabilidade, utilizando-se o alfa de Cronbach e alfa de McDonald; a estabilidade do reteste, calculando-se o Coeficiente de Correlação Intraclasse (CCI). Para análise de medidas correlacionais, aplicou-se o coeficiente de Spearman.
RESULTADOS: O BBSIP-BR apresentou consistência interna dos itens com ?=0,960 e alfa=0,955. O tamanho amostral foi considerado adequado e a validade de critério foi apoiada com base nas correlações com o Patient and Observer Scar Assessment Scale (POSAS) e o Pediatric Quality of Life Inventory (PedsQL).
CONCLUSÕES: O BBSIP-BR demonstrou evidências de validade e confiabilidade para medir a qualidade de vida de crianças menores de 8 anos de idade na perspectiva dos seus pais/cuidadores.

Palavras-chave: Queimaduras. Cicatrização. Criança. Qualidade de Vida. Estudo de Validação.

OBJETIVO: Traçar o perfil epidemiológico das pacientes vítimas de queimaduras admitidos em um Hospital Universitário do Paraná.
MÉTODO: Estudo retrospectivo, de caráter exploratório, realizado com pacientes hospitalizados por queimaduras em um hospital de Pronto Socorro do Paraná. A coleta de dados foi realizada mediante utilização de prontuários do Sistema de Informações Hospitalares (SiHo), sendo analisados através de estatística descritiva.
RESULTADOS: Foram analisados 97 prontuários de pacientes, com idades variando entre 18 e 84 anos. Observou-se maior prevalência do sexo masculino, internados predominantemente na enfermaria cirúrgica e diagnosticados com CID T30.2. As queimaduras ocorreram com líquido inflamável e por escaldamento, acometido em um membro e metade dos pacientes tiveram alta médica.
CONCLUSÕES: De acordo com os dados representados, mostrou-se maior prevalência em adultos do sexo masculino e acidentes por líquido inflamável, o que reforça investimentos em ações de prevenção de acidentes com ênfase nessa população.

Palavras-chave: Unidade de Queimados. Perfil de Saúde. Epidemiologia. Cuidados Críticos.

OBJETIVO: Compreender o efeito das práticas de cuidado pós-operatório, no sítio doador do paciente queimado submetido ao autotransplante de pele, em termos de dor, reepitelização e colonização.
MÉTODO: Trata-se de uma revisão sistemática da literatura, cuja busca foi conduzida nas bases de dados MEDLINE, LILACS, CENTRAL, SciELO, EMBASE, Wiley, Scopus e BioMed Central. Dos artigos recuperados, foram considerados aqueles que retrataram o manejo pós-operatório do autotransplante de pele. Nesse processo, dois autores independentes realizaram a triagem das obras, a extração dos dados, a análise da qualidade metodológica e a avaliação do risco de viés.
RESULTADOS: Entre as 494 publicações inicialmente identificadas, 14 mostraram-se potencialmente elegíveis, culminando na seleção de 5 estudos. Em complementaridade, a revisão das referências desse último conjunto acrescentou 5 novas investigações. Assim, a amostra final contou com o quantitativo de 10 ensaios clínicos randomizados, com achados provenientes de 698 indivíduos, distribuídos por 5 países.
CONCLUSÕES: Evidências reunidas apoiam que lidocaína tópica, spray antimicrobiano, filme semipermeável e a combinação de dezocina e sufentanil reduzem os níveis de dor. Quanto à reepitelização, observou-se performance superior junto ao uso de ondas de choque extracorpóreas e curativo hidrocoloide. Além disso, a cobertura de alginato demonstrou propriedade antimicrobiana, enquanto a bandagem de petrolato, o curativo de difusão de oxigênio, a suspensão autóloga de células dérmicas e o ultrassom terapêutico de baixa frequência e não contato (NCLFU) apresentaram benefícios multifatoriais.

Palavras-chave: Manejo da Dor. Infecção de Feridas. Queimaduras. Reepitelização. Transplante de Pele.

OBJETIVO: Reunir, analisar e sintetizar as evidências disponíveis na literatura sobre as principais condutas envolvidas no manejo inicial de queimados em serviços de emergência.
MÉTODO: Trata-se de uma revisão narrativa da literatura, com abordagem qualitativa, realizada por meio de busca nas bases de dados PubMed/MEDLINE e SciELO, no período de novembro de 2025 a janeiro de 2026. Foram incluídos artigos publicados em português ou inglês que abordassem o manejo inicial do paciente queimado no contexto da emergência. A análise dos dados foi conduzida de forma descritiva, organizando os achados conforme as principais etapas do atendimento inicial.
RESULTADOS: Os estudos analisados demonstram que o manejo inicial sistematizado exerce papel fundamental no prognóstico do paciente queimado. Entre os principais aspectos descritos na literatura, destacam-se a aplicação da abordagem ABCDE, a estimativa da superfície corporal queimada (SCQ), o reconhecimento e manejo da lesão inalatória, a ressuscitação volêmica com monitorização clínica, o controle da dor, a prevenção de infecções e a identificação precoce de critérios de gravidade para encaminhamento a centros especializados.
CONCLUSÕES: O manejo inicial sistematizado do paciente queimado na emergência constitui etapa essencial para a redução de complicações e para melhores desfechos clínicos. A aplicação consistente de protocolos assistenciais, associada ao julgamento clínico individual e à capacitação das equipes de saúde, contribui para maior segurança no atendimento e para a otimização do cuidado prestado.

Palavras-chave: Queimaduras. Serviços Médicos de Emergência. Cuidados Críticos. Lesão por Inalação de Fumaça. Hidratação.

Apesar de ser enfermidade antiga, a úlcera de Curling ainda acomete grandes queimados. A isquemia da mucosa do trato digestório, com posterior atrofia e disfunção do tecido local, contribuem para sua ocorrência. O objetivo deste artigo é descrever a evolução clínica de criança queimada com desenvolvimento de úlcera de Curling, revisar sua fisiopatologia, prevenção e terapêutica adotadas atualmente. Sua prevenção é a melhor estratégia para redução das complicações, pela profilaxia com drogas inibidoras de bomba de prótons, associadas ou não a drogas antagonistas do receptor do tipo 2 de histamina, e pela abordagem cirúrgica precoce. O sangramento do sistema digestório do queimado eleva a gravidade e pode exigir abordagem endoscópica ou cirúrgica.

Palavras-chave: Úlcera Duodenal. Úlcera Péptica. Cuidados Críticos. Abdome Agudo. Criança.